Toute l'Europe: Frise historique multimedia - La reactivación europea (1985-1991)

A mediados de los ochenta, los mandatarios europeos están decididos a romper con el euroescepticismo de la década anterior. Gracias al impulso del trío Mitterrand-Kohl-Delors, se esboza una reactivación de la construcción europea cuyo objetivo consiste en concluir la integración económica que se había iniciado en 1957. La culminación del mercado único será el horizonte que movilice a las instituciones y estados europeos durante casi una década. Se desarrollan entonces las políticas europeas relativas al medio ambiente, la salud, la cohesión social y territorial... En 1989 sucede lo que nadie creía que fuera posible: el muro de Berlín es demolido y, poco después, todo el bloque soviético se desploma, poniendo a los europeos ante la perspectiva de una reunificación del continente.